vitória pírrica

ah, claro: minha chefe peitou os censores da rede e agora os babacas distintos servidores liberaram a tarraqueta o acesso a várias páginas, inclusive blogs e ao próprio Blogger, ou seja, posso atualizar isso aqui a partir da Telerj. hooray!